&ldo;她本人是哪国人，英国人吗？&rdo;

&ldo;不是，先生。

我想她像是法国人，口音有点怪，不过英语讲得还不赖。

她‐‐她挺友好。

过了一会儿，我问她那天晚上能不能出来一块儿去看场电影，可她说她的女主人要她伺候，出不来。

不过后来她又说下午倒是可以出来一下，因为那些老爷太太要到傍晚才回来。

总而言之，那天下午我没请假就出来了（为这事差点儿给解雇），我们俩就沿着河边散步。

&rdo;

他停了下来，嘴角上挂着一丝笑容，眼神朦朦胧胧。

波洛轻声问道：&ldo;她很漂亮吧，对不？&rdo;

&ldo;她简直可以说是您所见过的最美的人。

头发金光闪亮‐‐两边飘起来就像金色翅膀‐‐她还有一种蹦蹦跳跳走道儿的轻快姿态。

我‐‐我‐‐嗯‐‐我立刻就爱上了她，先生。

我不是说着玩儿的，先生。

&rdo;

波洛点点头。

小伙子继续往下说：

&ldo;她说她的女主人再过半个月还会再来，我们就约好到时候再见面。

&rdo;他顿了顿，&ldo;可她却再也没来过。

我在她说好的地方等她，可一直没有她的人影儿。

后来我就大着胆子到那幢房子去找她。

那位俄国太太倒是住在那里，人家说，她的侍女也在。

人家就把她叫出来，可是她一出来，哎呀，那根本不是妮塔！

而是一个样子狡猾的黑发姑娘‐‐甭提多么粗俗了。

他们管她叫玛丽。

&lso;你找我吗？&rso;她问我，还一个劲儿傻笑。

她想必看出了我吃惊的神情。

我问她是不是那位俄国太太的侍女，怎么不是我先前见过的那一位，她就笑了，说先前那个侍女给辞退了。

&lso;辞退了？&rso;我问，&lso;为什么啊？&rso;她耸耸肩，摊开两手。

&lso;我怎么会知道？&rso;她说，&lso;我当时又不在。