&ldo;你要回家了吗?&rdo;她问道。

&ldo;可惜还没有。

还有几样东西需要我看一看，不过我想请你帮个忙。

&rdo;

&ldo;不然你以为我在这里做什么?&rdo;

&ldo;你能不能打开我的计算机登入?你知道我的密码吧?&rdo;

&ldo;我知道你的一切。

&rdo;

&ldo;然后点进&lso;文件&rso;打开&lso;莉丝资料&rso;的档案。

&rdo;

&ldo;我想我大概知道是怎么回事了。

&rdo;

&ldo;哦?我要你写……&rdo;

&ldo;等一下，我得先打开档案。

现在，可以了……等等，里面已经有一些东西。

&rdo;

&ldo;别管它们。

我要的是最上面那个。

可以开始了吗?&rdo;

&ldo;可以了。

&rdo;

&ldo;你就写：&lso;莉丝，也许你已经知道，法兰斯&iddot;鲍德死了，头部中弹。

你能不能找出为什么有人想杀他?&rso;&rdo;

&ldo;就这样?&rdo;

&ldo;我们这么久没联络，这样算是相当多了。

她八成会觉得我这个要求太厚颜无耻，但我想若能得到她帮忙也不错。

&rdo;

&ldo;你是说偶尔非法入侵计算机一下也无妨?&rdo;

&ldo;我没听见。

希望很快就能见到你。

&rdo;

&ldo;但愿如此。

&rdo;

莎兰德好不容易又睡了一觉，七点半才醒来。

状况不是太好，头痛又想吐，但比前一晚好些了。

她包扎好受伤的手、换了衣服，吃了两块用微波炉加热的饺形碎肉馅饼、喝了一杯可口可乐当早餐后，把几件运动服塞进运动袋便出门去。

暴风雪已经平息，市区里随处可见垃圾和报纸。

她一边从摩塞巴克广场沿着约特路往下走，一边喃喃自语。

她一脸怒容，途中至少有两个人机警地避开她。

其实莎兰德只是决心坚定。