&ldo;这听起来也不妙。

&rdo;

&ldo;一点都不妙。

他可能就是对布隆维斯特开枪的人。

&rdo;

&ldo;布隆维斯特没看到他的脸?&rdo;

&ldo;没有，那人一转身开枪，他就扑倒在地。

事情发生得太快。

可是据布隆维斯特的说法，那个人看似受过军事训练，这点和伊凡的观察吻合。

我不得不认同一点：他行动的速度与效率都指向那个方向。

&rdo;

&ldo;有没有查明布隆维斯特为什么会在那里?&rdo;

&ldo;问得清清楚楚了。

要说昨晚有哪件事进行得很顺利，那就是对他的问话。

你看看这个。

&rdo;茉迪递出一份笔录，&ldo;布隆维斯特和鲍德的一位前助理有过联系，这个助理说有人利用资安漏洞锁定教授为目标，窃取了他的技术。

这件事让布隆维斯特感兴趣，但鲍德过得像个隐士，几乎不与外界接触，买菜购物都由管家负责，这管家名叫……我看一下……拉丝珂太太，萝蒂&iddot;拉丝珂，顺便说一声，她还受到千叮万嘱绝不能透露教授的儿子住在这里。

这点我等一下会说明。

到了昨晚，我猜鲍德是觉得不安，想倾吐内心的一些焦虑。

别忘了，他刚刚得知自己正面临严重威胁，加上警报器被触动，还有两名警察守着屋子，他可能担心自己来日无多吧，这已无从得知。

总之，他在半夜打电话给布隆维斯特，表示有事相告。

&rdo;

&ldo;从前要是碰到这种情况会找神职人员。

&rdo;

&ldo;但现在找的是记者。

其实这纯属臆测。

我们只知道鲍德在布隆维斯特的语音信箱的留言内容，除此之外并不知道他打算跟他说什么。

布隆维斯特说他也不知道，这我相信。

不过好像只有我一个人相信。

对了，那个超级讨厌鬼埃克斯壮就深信布隆维斯特有所保留，以便在杂志上爆料。

我觉得太难以置信。

布隆维斯特是个难应付的头痛人物，这我们都知道，但他不是那种会故意妨碍警方办案的人。

&rdo;