虽然水星就要落下，星期天的黎明却相当晴朗，而且比前一天冷了三十度，中午的温度是零下九度。

约翰爵士发布消息说，当天大家都要参加幽冥号上举行的主日礼拜。

约翰爵士船上的船员和军官每个星期都得参加主日礼拜。

在暗无天日的几个冬天月份里，他就在主舱里主持礼拜。

不过，只有最虔诚的惊恐号船员会越过冰原来参加礼拜。

因为主日礼拜是皇家海军的要求‐‐与其说是规定，不如说是传统‐‐克罗兹船长在星期天也会安排礼拜，但是因为船上没有牧师，所以礼拜变得徒具形式，有时只是读读船上法规，而且时间只有二十分钟，不像约翰爵士那样热切地让礼拜进行九十分钟或两个小时。

但是这个星期天，大家都没有别的选择。

在三天内，克罗兹船长第二次带着他的军官、副官及船员们越过冰原到这边来，这次大家都在制服外面套上大外套并戴着手套。

他们到达幽冥号时才惊讶地发现，礼拜竟然要在甲板上举行，约翰爵士则是要站在后甲板区讲道。

虽然上方的天空是淡蓝色的，今天没有冰晶的金色圆顶，也没有具有象征意义的幻日，但是风非常冷，在后甲板区下方的船员们挤在一起，自我安慰地想要借此取暖，而两艘船的军官仿佛一整队穿着大外套的侍从，全都站在约翰爵士后面，站在甲板饱受风霜洗礼的那一面。

十二个陆战队士兵再次排成一列，站在甲板背风面，中士布莱恩站在最前面，士官们则聚集在主桅前方。

约翰爵士站在罗盘箱上，箱子上罩着先前覆盖在郭尔中尉棺材上的国旗，以符合&ldo;神圣讲道坛&rdo;的规定。

他只讲了一个小时左右，所以没有人冻坏脚趾或手指。

约翰爵士的本性与倾向都偏好《旧约》胜过《新约》，所以他带着大家回顾几个旧约先知的预言。

他的讲道一度集中在先知以赛亚关于地球的预言：&ldo;看哪，耶和华使地空虚，变为荒凉;又翻转大地，将居民分散。

&rdo;随着愈来愈多经文及解说出现，连主甲板上穿戴大外套、围巾、连指手套那群人中最迟钝的船员也慢慢开始明白，总指挥在讲这次寻找西北航道的探险以及目前受困在北纬七十度五分、西经九十八度二十三分的窘境。

&ldo;地必全然空虚，尽都荒凉;因为这话是耶和华说的，&rdo;约翰爵士继续说着，&ldo;地上的居民哪，恐惧、陷坑、网罗都临近你……躲避恐惧声音的必坠入陷坑;从陷坑上来的必被网罗缠住。

因为天上的窗户都开了，地的根基也震动了……地全然破坏，尽都崩裂，大大地震动了。

地要东倒西歪，好像醉酒的人……&rdo;

仿佛是要证实这悲惨预言，幽冥号四周的冰原上突然传来大声的呜咽，船员脚下的甲板也开始移动。

上方结了冰框的船桅及帆桁似乎在震动，在淡蓝色天空中轻轻旋转。

没有人离开队伍或发出声音。

约翰爵士从《以赛亚书》跳到《启示录》，让他们看到还有更多的悲惨景象在等待背弃上主的人。

&ldo;但是如果他们……我们……不违背与上主所立的约呢?&rdo;约翰爵士问，&ldo;请你们看约拿的例子。

&rdo;

几个船员一时轻松地呼了一口气。

他们很熟悉约拿的故事。

&ldo;上帝差派约拿到尼尼微城去大声责备那地方的人，因为他们罪恶满盈，&rdo;约翰爵士大声地说，他一度过于微弱的声音此时突然变大，强度与抑扬顿挫甚至可以和受神感召的国教派牧师媲美，&ldo;但是约拿‐‐你们都知道这件事，伙伴们‐‐他逃离上主给他的使命，也逃离上主的同在，反倒往约帕去，跳上第一艘驶离的船，那艘船恰好要开往他施，在当时世界的尽头之外。

约拿愚笨地以为自己可以搭乘这艘船到远离上主国度的地方。

&ldo;&lso;然而耶和华使海中起大风，海就狂风大作，甚至船几乎破坏。

&rso;接下来的事你们都知道了……你们知道那些船员如何大声呼喊，想知道为什么会有这样的厄运降临在身上，然后他们做了签，抽出约拿来。

&lso;他们问他说：我们当向你怎样行，使海浪平静呢?……他对他们说：你们将我抬起来，拋在海中，海就平静了。

我知道你们遭这大风是因我的缘故。

&rso;