一切应当在那里结束了。

一部分的刽子手忙着处理死尸，其余的人整队围着军官向卡韦勒小姐走去。

他们这样走出我们能够跟随着他们的区域，从军官命令的手势，我知道他们列队对着卡韦勒小姐，站在她和我们之问。

军官走近受害人，由一位军队里的牧师伴随着。

牧师把一个十字架放在卡韦勒小姐的嘴唇上，她慢慢地轻柔地吻它。

牧师接着为她祝福，她单独地躺在那里。

雾气重新笼罩着场面，但留她在光亮中。

她的眼皮一直闭着，头部挺直，身体僵硬。

这时候，她的表情非常温和平静，没有害怕得使她那高贵的面孔变形。

她带着女圣人的宁静等待着死亡。

这种死亡的表现方式似乎不过分残酷和丑恶。

上身倒下，前额稍向一边偏去……但是无耻的行为发生了。

那军官在受害人身旁站起来，手握着短枪。

他把枪口抵着她的太阳穴，这时候，雾气展开，变为浓厚的波状物，整个形象消失得无踪无影。

------------------

四　诺埃尔&iddot;多热鲁死去的儿子

那刚看到影片中最悲惨部分的人，会不费力就逃出窒息人的黑暗的监牢，在亮光中恢复平衡和信心。

我呢，我长久头脑麻木，沉默无语，眼睛盯着空的壁板，好像在期待着从中出现别的东西。

即使是这场戏结束了，它仍使我害怕，像一场延长的恶梦，和戏剧一样，它向我展示的十分奇特的方式也同样使我害怕。

我无法明白，我那乱糟糟的脑袋只产生一些最古怪、最不连贯的想法。

诺埃尔&iddot;多热鲁的一个手势让我从麻木中摆脱出来：他把帘子在银幕前拉上。

这时我热切地拉着叔叔的双手，我对他说：

&ldo;这是什么意思?这会使人发疯。

您能提出什么解释么?&rdo;

他简单地说：

&ldo;没有什么解释的。

&rdo;

&ldo;但是……但是……您把我带到这里来……&rdo;

&ldo;对，是为了使你也看见，为了肯定我的眼睛没有看错。

&rdo;

&ldo;叔叔，是否别的景象在这同一个框子中在您前面展示出来过呢?&rdo;

&ldo;是的，其他的景象……已经有三次了。

&rdo;

&ldo;哪些景象?您能够说清楚么?&rdo;

&ldo;当然，例如我昨天所看见的。

&rdo;

&ldo;叔叔，什么?&rdo;

他轻轻地推一推我，没有回答，起先是他望着我，接着，声音很低，带着思考过的信心说：

&ldo;特拉法尔加战役1。

&rdo;