他呼吸急促地醒来，雪停了，风也停了。

导致噩梦的罪魁祸首睡得正香，一条手臂压在迈克尔胸口。

“你这坏蛋。”

迈克尔轻轻推开那条胳膊，几秒钟后，昆尼西整个人贴了上来，怕冷似的蜷缩。

如果圣诞节不出门，那跟平常的休息日也没太大区别。

昆尼西绝不会出门走亲访友，除了夏莉，迈克尔也没见过他与其他亲属来往，更别提朋友。

昆尼西坐在壁炉前消磨时间，读书，弹钢琴；迈克尔也读书，他拿了本《十日谈》，翻几页就皱起眉，“哇哦——”

“有不认识的单词吗？”

“很多，但是……”

迈克尔觉得这本书的描写相当露骨，他无法理解一个文雅的大学生干嘛喜欢这种小说。

像他这样数学不及格的乡下人才会对色情杂志感兴趣，因为在农村，你可是一年到头看不到几个漂亮小妞儿。

“我算是明白啦，”

他说，换回英语，“你讲话为啥那么……开放？”

“这叫人性的解放。”

昆尼西不置可否，“你应该认真读一读，而不是将注意力集中在那些东西上面。”

可你很难无视“那些东西”

，何况身边坐着一个热乎乎的，不停用脚蹭你小腿的金发青年。

迈克尔在壁炉前亲吻昆尼西，吻他的嘴、脸和手，抚摸他的下颌与脖子。

“春天还没到呢，”

昆尼西气喘吁吁地推开他，“费恩斯，你是个色胚。”

“谁说不是呢？”

迈克尔耸耸肩，继续吻他。

不接吻时他们聊天，乱七八糟，都是琐事。

迈克尔问起湖边的那栋小屋，“你就躲在里面读那个？”

“什么都读，”

昆尼西说，“那是个舒服的地方。”

他谈起那个湖，波光粼粼，阳光晴朗的日子，可以远眺雪峰。

“十三四岁时，有段时间，我对那种描写产生了兴趣，纯粹好奇，但那种兴趣很快便丧失了……除了夏莉，女孩子都让我捉摸不透，我不知道该跟她们聊什么，因为我提起的任何话题，她们只是不停地咯咯笑。”

“她们喜欢你。”

迈克尔酸溜溜地说。

“不，我青少年时期很傻。”

昆尼西起身取来一本相簿，“夏莉给我的……那次我不该朝她发脾气。

我喝了酒总无法自控……那天太冷了，有人提议喝杯酒。

所有人都喝，我无法拒绝。”

“这是我考进高级文理中学之后拍的，”

他翻到一页，“你看，是不是很傻？”

就迈克尔的感觉而言，照片里的昆尼西一点儿都不傻。

他是个看着就一副聪明相的男孩，穿着崭新的校服，容貌清秀。

“为了不跟学校里的同学产生太多联系，我不住宿舍，在外面租房子。

母亲为了这事去找校长交涉，”