&ldo;这件事，&rdo;他娓娓道来：&ldo;大约发生在九年以前。

当时我有一只真的很棒的狗，名叫史拉比。

深黑色的毛皮，大小大概和你的欧森差木多。

虽然它只是一只杂种狗，但是它很特别。

&rdo;

欧森将注意力从沙发上的猫转到罗斯福脸上。

&ldo;史拉比的性情温顺极了。

它是一只喜好玩耍、脾气很好的狗，对它来说每一天都是愉快的好日子，后来，它的性情突然转变，它变得畏怯、容易紧张，甚至严重地沮丧。

那个时候它已经十岁，不再是个活蹦乱跳的小狗，所以我带它去看兽医，当时我心里还很担心会听到我最不想听到的诊断结果。

结果兽医检查不出它有任何毛病。

史拉比有轻微的关节炎，上了年纪的足球后卫最清楚这是什么毛病，但这毛病显然几乎不影响它的行动，而这是检查出来唯一的问题。

日子一天天地过去，它变得愈来愈消沉。

&rdo;

这时蒙哥杰利开始移动。

它从沙发的扶手爬到沙发靠背，然后偷偷摸摸地朝我们接近。

&ldo;于是有一天，&rdo;罗斯福继续说道：&ldo;我在报纸上读到一则副刊的新闻，介绍洛杉矶一位自称动物沟通师的女士。

她的名字叫葛洛莉。

陈。

她上过大大小小的电视访谈节目，替许多人提供宠物港商，并着手写书。

那篇文章的记者把葛洛莉捧得跟好莱坞电影明星似的。

我想，他一定拿了什么好处。

你还记得吗？我告别足球生涯之后，拍过几部电影。

在那当中，我见过无数的社会名流、演员、摇滚歌手、和喜剧明星，还有不少导演和制作人。

他们有些人相当不错，有些人非常聪明，但是老实说，他们当中有许多人，还有大多数和他们厮混的人大部疯狂得吓人，如果你身上没有携带够威力的武器，最好不要和他们鬼混。

&ldo;

在缓步爬过长长的沙发靠背后，猫扑跳到接近我们这一侧的沙发扶手。

他骤然俯蹲下身体，肌肉紧绷，低头着引颈向前，耳朵平贴在头上，做出即将纵身飞越六英尺鸿沟、从沙发跳到餐桌上的姿势。

欧森警觉起来，注意力全部集中在蒙哥杰利身上，俨然已经把罗斯福和狗饼干统统抛诸脑后。

&ldo;我在洛杉肌有一些生意，&rdo;罗斯福说：&ldo;于是我带着史拉比一起去，我们坐船下去，沿着海岸巡游，那时候我还没买诺斯楚莫号。

我驾着一艘很帅的六十尺克里斯精制游艇，把船停靠在玛莉纳德瑞港，租了一辆车，花了两天的时间处理公务。

我从一些演艺圈的朋友那里取得葛洛莉的电话，她欣然地同意与我见面。

于是我找了一天和

史拉比驱车前往她位于帕里萨迪斯的住所。

&ldo;

沙发扶手上的猫依然俯蹲着身体，摆出准备跳跃的姿势，它全身的肌肉显得比刚才更紧绷。

看起来严然像只小灰豹。