靳聿见她神色如常便点了点头，替她打开后座车门：“曦曦不放心你。”

许听月见宋曦坐在车内，笑着对靳聿点头致谢，然后猫腰坐进了车里。

靳聿关上门，绕到驾驶室。

车子发动起来，发动机发出一阵细密低沉的轰鸣声，殷红的尾灯点亮周围黑暗的空气。

夜已深，一切都结束了。

第37章

江望之面色阴沉，把文件夹重重摔在袁伟康面前。

文件夹里夹着的厚厚文件发出一声闷响，让袁伟康惊出一身冷汗。

“江、江总……”

袁伟康立马从椅子上站起身，急忙拿过文件夹。

江望之坐在自己的座椅上，胳膊肘撑住座椅扶手，修长的手指紧紧摁着太阳穴，眼神落在落地窗外单色的风景上。

“袁总，你也是凌之的老人了，怎么还会犯这么低级的错误？”

他语气不善，低低沉沉的，让袁伟康心如擂鼓。

袁伟康手脚发虚，他快速翻开文件夹匆忙翻找着究竟是哪里出了问题。

是艾维的那份上市合同。

袁伟康没翻几页，他就看见了一页中间被江望之用红笔重重圈出来的一个单词：hereunder

江望之说：“hereto代指已经在上述文字中提出过的某条款，而hereunder代指还未出现，但下文会提到的某条款。

袁总，这种简单的东西还需要我一字一句的教你吗？”

袁伟康深觉诧异，江望之素来抓大放小，这种小问题不过是一时笔误，这在繁琐复杂的翻译工作中太常见了。

就算是艾维的项目重要，重要到不能出一丝纰漏，不也得怪校审部没能发现这个问题吗。

大动肝火的骂到他头上来？真是令人匪夷所思。

不过眼前这人是凌之的大老板，袁伟康自然不能把自己的不满表现出来，只能恭恭敬敬的回答：“对不起江总，确实是出现了失误。

我回去就立马跟校审部对接，举一反三，保证下次不再犯。”

江望之终于抬眼看他：“我说的是校审部吗？”

“我……”

袁伟康一时语塞。

“对不起，江总，是我们的失误。”

他硬着头皮应下错误。

江望之的眼睛里有让人觉得危险的光：“袁总，我只说一次。

如果愿意在凌之做下去就好好做，若是不愿意就请另谋高就，不要妄图用一些低级的伎俩来胁迫谁。”

他深深地看了袁伟康一眼：“这句话不单是告诉袁总的，也请袁总转告翻译部的某些人。

凌之花高价聘请你们，不是让你们来这里度假的。”