目前，中国国内关于印支战争中美国战俘问题的研究基本阙如，有兴趣者可以利用这批俄国档案中的有关文件，联系中国对越美和谈中越方战俘政策的态度、意见及其影响，再结合查找美国方面的有关解密档案，诸如在1992年美国参议院特别委员会听证和克林顿第12816号命令发布后，美国行政机构向研究者公布的关于美国战俘和失踪人员的文件，以及相关的越美谈判档案材料，做几篇扎实的文章，以填补这一空白。

除了上述战俘问题，此64个文件涉及的主要方面还有：苏联和中国在第一次印支战争结束后对越南的援助；1954年日内瓦会议关于印支问题的协议签署后，苏联对越南统一南方计划和行动的态度及方针；1960-1963年老挝问题的背景资料；苏联援越抗美情况；苏联及华约成员国向越南派遣志愿人员的背景材料；苏联对越美和谈的方针策略，以及苏越关系、中越关系和苏中关系等等。

其中值得注意考察的是，越南在苏联和中国两个大国的无形压力下日益增长的独立自主倾向，其为了获得最大限度的支持和援助而竭力平衡与苏联和中国关系的方略，以及这种状况对苏联和中国的影响等问题。

这其实展示了冷战状态下国际关系中一个引人注意的现象：大国、强国之间的关系固然是冷战格局构成的主要因素，但小国、弱国的作用也是绝不可以忽视的，因为在两个大球对抗的天平中，小球的滚动方向往往会使力量对比发生重要的变化，有时甚至是决定性的变化。

另外须提及的是，关于1969-1973年这一阶段莫斯科与河内及华盛顿关系的俄国文件，美国威尔逊国际学者中心冷战项目所编的《冷战国际史项目公报》（ldwarternationalhistoryproject

bullet）曾经公布过一些；而盖杜克所著：《苏联与越南战争》（ilyavgaiduk，thevietunionandthevietnawar，

chicago，1996）一书，则是笔者所见的俄国学者利用俄国新解密档案材料研究越南战争的首部重要研究著作。

这两种读物所公布和引用的文件，不少为本期公布的俄国档案所无。

这部分档案的原件出自俄罗斯联邦对外政策档案馆（АВПpФ）和当代文献保管中心（ЦxcД）。

原档馆藏号附于各件之后，个别馆藏号缺失。

每件件首文献编号（sd＊＊＊＊＊）系现代史料研究中心为方便保管和查找而制定。

目前，此批档案材料的复制件保存在北京大学图书馆5层，可供读者自由查阅。

本组材料由沈志华收集并整理，彭兴中、王宏达、刘明等人翻译，李丹慧、方琼校对和编辑。

对于人名、地名，特别是越南的，我们做了力所能及的核对，凡音译者，一般注上俄文原文。

个别文件暂缺，无法校核。

这里一并说明之。

李丹慧2002年6月

关于印度支那战争的俄国档案

（1954-1973年64件摘录）

sd12403

诺维科夫就范文同谈及的问题给莫洛托夫的报告（1954年7月28日）

致维&iddot;米&iddot;莫洛托夫同志