&ldo;您听说了?&rdo;

&ldo;而且听说了其他事情，莫尔斯。

贝尔得了流感。

因为你好像已经接手了这个案子，我不知道你愿不愿意，呃‐‐接管这个案子。

正式接管，我是说。

&rdo;

莫尔斯猛地从床上坐了起来。

&ldo;真是太好了，警督。

什么时候‐‐&rdo;

&ldo;现在开始。

你最好去圣阿尔代路工作。

东西都在那里，而且你可以用贝尔的办公室。

&rdo;

&ldo;我能带上刘易斯吗?&rdo;

&ldo;我以为你已经带着他了。

&rdo;

莫尔斯的脸上闪动着感激之情。

&ldo;谢谢您，长官。

我这就去穿衣服，然后‐‐&rdo;

&ldo;穿着睡衣装修，莫尔斯?&rdo;

&ldo;不。

您了解我，长官。

起得和百灵鸟一样早‐‐&rdo;

&ldo;睡得和鹪鹩一样晚。

是的，我知道。

如果你调查清楚，对这里的士气不是什么坏事，对吗?

所以赶紧起床怎么样?&rdo;

五分钟之后，莫尔斯到了刘易斯家，把好消息告诉了他。