&ldo;没有，&rdo;贝弗莉说，&ldo;我想我又要戒烟了。

&rdo;

&ldo;好主意。

&rdo;

他们肩并肩沿着山坡慢慢地走着。

&ldo;终于结、结、结束了。

&rdo;比尔说。

班恩点点头。

&ldo;我们成功了。

你的功劳，老大。

&rdo;

&ldo;我们大家的功劳。

&rdo;贝弗莉说。

&ldo;我真希望我们能把艾迪带回来。

&rdo;

他们来到梅恩北大街和点街交汇的拐角。

一个穿红雨衣、绿色套鞋的孩子正追随着路边水坑里的一只纸船。

他抬起头，注意到他们在看着自己，怯怯地挥了挥手。

比尔认出这就是那个玩滑板的孩子。

他笑着，走过去。

&ldo;现、现、现在一切都过去了。

&rdo;他说。

孩子严肃地看着他，开心地笑了。

那笑容如此灿烂，充满了希望。

&ldo;对，&rdo;他说，&ldo;我想是的。

&rdo;孩子大笑起来。

&ldo;你玩、玩滑板的时候小心了吗?&rdo;

&ldo;没有。

&rdo;孩子说。

这一次比尔笑了，走回来。

&ldo;是谁?&rdo;理奇问。

&ldo;一个朋友。

&rdo;比尔双手插在兜里。