‘中原先生的鼻子很灵敏，不能被他发现。

’　　为此，他换了种新牌子的香波。

　　【中也】啧了一声，一方面看不顺眼太宰治，另一方面又不得不承认他的能力。

　　他问：“那家伙没来骚扰你吧。”

　　阿叶眉眼低垂，含糊道：“总归不是什么大事。”

　　‘果然。

’　　【中也】烦躁且仔细地将叶藏从上到下打量好几个来回，皮外伤当然没有，至于精神萎靡不振什么的，好像也没有，可阿叶又很会伪装出精神百倍的样子，如果他有心的话，自己也看不太出来。

　　他将小口酒杯里的烧酒一饮而尽。

　　‘这样不行。

’　　他想：‘下次出门的时候一定要找个人护着阿叶，免得那讨人厌的家伙上门打扰。

’　　‘能够安心托付的人只有……’　　……　　餐后，阿叶将托盘、碗碟放进流理台中，他在【中也】旁坐下时，发现他耳朵上有一道凝固的血痂。

　　“这里是怎么回事？”

　　【中也】说：“啊，战斗时不小心弄伤的。”

　　阿叶说：“请等一下。”

　　他拿来了医药箱，还有一小根挖耳勺。

　　“我帮您清理一下吧。”

　　阿叶跪坐在菖蒲色的软垫上。

　　【中也】躺下，枕着他的膝盖道：“啊，拜托你了。”

【二更】　　一月很快就来了。

　　哪怕是黑手党，都有过新年的需求，【中原中也】多出几天年假，新年第一天就跟叶藏一起来到东京的神社参拜。

　　他还是作西装打扮，倒是阿叶穿上了久违的和服，当他从更衣室里出来时，【中也】正在外面开红酒。

　　他抬头看了阿叶一眼，脑子里嗡一声就炸开了。

　　阿叶没穿黑色的正装，鼠尾色和服的领口附近绕了条毛茸茸的毛围巾。

　　他问：“怎么样？”

　　“很合适。”

　　是非常合适才对，抓着红酒瓶子的【中原中也】沉默了。

　　阿叶松了口气：“那就好。”

　　【中也】不是什么风雅的人，他那点文化气息还是被红叶大姐带着学习后染上的，可你知道，红叶大姐一年四季都是艺妓打扮，【中原中也】自己穿西装，却也耳濡目染学会了品鉴东洋的风花雪月。

　　当然是浮于表面的那些。

　　但无论如何，叶藏身上都有种物哀的美感，他本人也不讨厌穿和服，为什么平时不穿，只是因为麻烦，而不是厌恶。

　　他对【中也】说：“走吧。”

　　在浅草寺求了签后，他们回家吃御节料理，是家政妇做的，味道还不错，重点是有节日气氛。

　　浅草寺求来的签都是“上吉”

，【中也】还挺愿意相信的。