指挥坦克车队夜间过桥的乔治?索马斯上尉把脸转向身边的中尉c?温译?米勒。

米勒曾是华盛顿市的一位政界人物，他的坦克排将走在全车队的最前面。

索马斯对他说：&ldo;我想，今天晚上最好有一辆坦克在我们的前边行驶。

&rdo;往常，米勒总是坐在第一辆坦克里。

听了索马斯的话，他没有回答。

他还想在前面打头阵。

恩格曼似乎听到了这句话，他便开了腔：&ldo;米勒，这是命令！

在您乘坐的坦克前边，还要有另一辆坦克。

我不愿意这辆坦克碰上第一个麻烦时就把我的一名军官给报销了。

&rdo;

米勒在黑暗中摸索着找到了指挥第二辆坦克的威廉?古德森中士：&ldo;我要给你下一道最难以接受的命令，这种命令我从来没有给你下过。

今天晚上，我和你要换一下位置。

&rdo;古德森嘴上什么也没说，可心里却想：&ldo;为什么选中我来享受这样大的荣誉？&rdo;

乘员们已经登上潘兴式坦克，等待着命令。

时间一分钟一分钟地过得很慢。

最后，到了半夜里，有人告知索马斯说，大桥已经修好，于是他把他的坦克排好队形。

当古德森乘坐的第一辆坦克开上大桥的时候，突然传来一声巨响，大家神经紧张极了。

&ldo;别担心……轻一点。

别离开我太远。

&rdo;米勒的声音在古德森的耳机里响了起来。

当米勒走完一半的路程的时候，他看不见前面的那辆坦克了。

&ldo;你在哪里啊？&rdo;他问道。

&ldo;你没有感觉到刚才的那一下碰撞吗？&rdo;古德森反问道，&ldo;刚才你的坦克撞在我的坦克上啦。

&rdo;

米勒想起了那句俗话：&ldo;伸手不见五指，&rdo;他举起了自己的手，果然没法看清它。

他把身子探出顶盖外面，用目光搜寻白色的导向绳索，但他什么也没看到。

在坦克车队过桥的这段时间里，听不到一声枪炮的射击，但是，当坦克一离开大桥，跑上著名的风景秀丽的莱茵河畔公路的时候，便遭到了机关枪的阵阵连射。

坦克车队继续往北，朝着埃佩尔的方向行驶；米勒一直在寻找预计来迎接他的步兵侦察部队。

然而，他的周围全是德国人。

有些德国兵用德语向他喊着：&ldo;伙计！

&rdo;但是其他的人却继续射击。

米勒用无线电向后方报告：&ldo;敌人在向我们射击。

他们当中许多人愿意投降。