舍勒欣喜若狂。

他对他的副官说：&ldo;准备汽车！

这下子至少可以获得一枚铁十字勋章了！

&rdo;

伦纳德作战部的约翰?&ldo;平凯&rdo;?格罗登上校在下午二点三十分来到霍格的指挥所里，他带来了发给b独立团指挥部的新的命令：部队要在当晚7点分两路向雷马根和雷马根以南五公里的城市辛齐格挺进。

格罗登说，关于鲁登道夫大桥，除了届时只向桥上发射定时引信炮弹以外，别无其他任何特别的指示，炮弹在飞到大桥以前就会爆炸，既阻止了德国人过桥，又不至于给大桥本身造成什么大的破坏。

三月七日清晨，细雨绵绵，清扫队在迅速地清除梅肯海姆城里街道上的垃圾，以便使霍格的装甲部队出城。

霍格将军已经召集了他手下的指挥官们，给他们发出了详细的指令，b独立团将分成两队。

伦纳德?恩格曼中校率领他的第14坦克营和第27装甲步兵营径直开往雷马根的东部，夺取雷马根市。

另一队是成廉?r?普林斯中校指挥的第52装甲步兵营，普林斯的任务则困难得多了。

他要从雷马根的背面发起进攻，并占领辛齐格城，在莱茵河的一条支流阿尔河上建立一个桥头堡。

普林斯的部队按时出发了，但在城东受阻。

因为恩格曼的部队耽误了，直到八点二十分才出发。

在队伍前面开路的是第27装甲步兵营a连的一个排，这个排紧紧跟在－26重型坦克的一个分队的后面。

－26是一种新型的潘兴式坦克，配备有90毫米口径的大炮。

在梅肯海姆的后方指挥所里，霍格正在用照明放大镜研究一张地图，突然，伦纳德将军走了进来，问他说：&ldo;比尔，前面打得怎么样了？&rdo;

霍格抬起他那双总是半开半闭的蓝眼睛：&ldo;噢，约翰，河面上的这座轿呢？&rdo;说着，他便在地图上鲁登道夫桥的周围划了一个圆圈。

&ldo;这座桥怎么啦？&rdo;

&ldo;您的情报部门不能告诉我这座桥还在不在。

假设它还没有被炸毁，那我是不是要夺取它？&rdo;

&ldo;是的，天哪！

&rdo;伦纳德毫不犹豫地回答，&ldo;要穿过大桥。

&rdo;正说着，伦纳德看见科思伦别上手枪，并大步地朝门口走去，他连忙问道：&ldo;真见鬼，您这是上哪儿去啊？&rdo;

&ldo;假如需要恩格曼过桥的话，总要有一个人去跟他说才好呀。

&rdo;科思伦带着南方口音回答说，&ldo;我不认为我们应该用电话告诉他这一点，因为德国佬离我们大近了。

&rdo;

伦纳德笑了。

他也象大家一样地感到，夺取大桥的可能性微乎其微。

&ldo;那好，去吧！

您的名字说不定还要登报呢。

&rdo;

&ldo;将军，我可不愿意在报纸上看到我的名字。

我只愿意这个讨厌的战争结束，我好回家。

&rdo;科思伦回答说。