奇怪的是制定&ldo;真实&rdo;战役作战方案的人既然把这场战役同&ldo;手榴弹&rdo;战役紧紧地连在一起，却没有预见到眼前发生的一切。

克雷格的士兵在黎明时不能到达。

这一点关系不大。

即使他们来了，德国人只消把他们在傍晚时做出的一切，重复一遍就行了。

在这种情况下，20万加拿大人、英国人、威尔士人、苏格兰人陷入了第二次世界大战中最艰苦的、最无情的一场战役。

对此，许多人都是有责任的，特别是那些高级人士：艾森豪威尔和蒙哥马利、马歇尔和布鲁克。

第二天，二月十日一整天，霍罗克斯的士兵缓慢地、勇敢地在洪水和泥潭中推进，打击着凶狠的敌人。

&ldo;手榴弹&rdo;战役减轻了霍罗克斯所受到的压力。

但是，辛普森没有出击。

因此向北增援的德军越发使参加&ldo;真实&rdo;战役的官兵们一筹莫展。

现在，内伊梅根－克莱韦斯公路的大部分被河水掩没了，不得不用四艘渡船向前线运送急需的物资。

此外，鲁尔河水坝泻下的一道急流不仅使河水泛滥，而且涌入马斯河。

几个小时以后，霍罗克斯就要面临另一场灾难：赖西斯瓦尔德的低洼地也将被淹没。

这一天，进展最快的盟国军队停了下来，这并不是由于敌人的顽抗。

布雷德利讯问巴顿，何时才能采取守势，巴顿愤怒地回答，他是全军战斗经验最丰富和年龄最大的指挥员。

他说，如果有人强迫他采取守势，他将要求解除职务。

布雷德利提出的各种理由只是使得巴顿以挖苦的口气说，有一个好主意，那就是12集团军群参谋部能有人不时地到前线走走。

巴顿知道，同布雷德利打交道的麻烦之处在于他不能顶住艾森豪威尔，也不会用足够的力气来为他的主张争辩。

没有多久，布雷德利又打电话给巴顿。

这一次，布雷德利的话使巴顿感到一种异乎寻常的快慰，布雷德利对他说，所谓蒙蒂攻势，是迄今为止，艾森豪威尔犯下的最大的错误。

他说，这种进攻已经陷入泥潭，或者即将完全陷入泥潭。

辛普森没有预期发动进攻。

布雷德利认为，这意味着可能又要回到巴顿曾力主过的方案，只要天气允许就行。

真可谓异想天开。

尽管&ldo;真实&rdo;战役遇到了困难，&ldo;手榴弹&rdo;战役延期发动，艾森豪威尔却不想改变他的计划。

还是由蒙哥马利担任主攻，横渡莱茵河向柏林进军，由霍奇斯和巴顿负责助攻。

下午哈里曼大使在俄国总部遇见了莫洛托夫，翻译了苏联提出的对日宣战的政治条件。

斯大林打算保持内蒙古的现状，而把1904年战争以后日本占领的领土，特别是萨哈林岛的南部，旅顺和大连港划归俄国。

他还要求控制满洲铁路和千岛群岛。

另一方面，鉴于蒋介石已对日宣战，苏联将与他签订一项友好同盟条约。

哈里曼宣读了草案，并说：&ldo;在同意之前，总统希望作三处修改。