手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
精彩阅读夜色小说网

第37章

再有一个老舍是地道的旗人,旗人,它入关以前文化上没有什么优势,入关以后在这一点上它很开放,它把自己本民族的方言基本上放弃了,而同时他们就学北京话,同时因为他们的&ldo;铁杆儿庄稼&rdo;,所以他别的活儿不干,不干,这样就把这个民族挤向了艺术,成了一个在艺术上头特别偏好的一个民族。

那么经过一代代满人对语音的锤炼,这样北京话就越来越漂亮了,越来越有表现力。

当然也不能说改造北京话完全归功于满族,但是,就是这种全民的艺术化倾向的民族,满族,对语言的美有贡献。

甚至有的满族朋友说,就是玩这个,好像有点儿玩北京京腔,他们就觉得特别舒服,特别美。

那么北京话有什么美的地方呢?语音有什么美的地方?一个,语音清脆;一个,四声匀调,特别匀;一个,有轻声,或者叫轻重有度;一个叫节奏明快。

我想就两个问题谈一谈,一个就是声调,一个是轻重音。

大家都知道中国古诗里头平仄非常重要,这个四声平仄对北京话有没有这么重要,也这么重要。

中国的方言有的地方有五种调子,有的六种,广东大概九种。

这个方言的声调都各有千秋,可是呢,这个北京话有它特别的优势,我曾经选过《正红旗下》、《我这一辈子》、《想北平》《北京的春节》,还有鲁迅的《聪明人和傻子和奴才》当中一些段落,用北京话读,看看四声,统计一下四声都各有多少,找山西人读,找河南人读,找山东人读,找天津人读,统计一下,我不说别的了,说别的有点贬低人家,但是北京我统计了一下,一声占17,二声占20,三声20,四声26,轻声占17。

当然这样统计也不全面,但是可以看出非常匀,基本上都差不多,天津话就不一样了,天津话老往下出溜,所以有人说北京话越说越高,北京人说天津话,越说越低,都往下走。

这个北京话里头声调和降调出现的概率差不多,显得很和谐,很有律动感。

比如我们唱歌的时候,老在高音区唱,你唱着是不是很累?听着也累,有高有低听着舒服,北京话没有这毛病,高了一会儿它就低下来。

这个跟北京几百年的文化古都有没有关系,我看有关系。

中国的古诗文很讲究声调之美,读书人写东西自然受这个影响,年深日久,这个影响就会渗透到语音系统当中去,整个社会的语音系统受这个影响。

你看在北京,那是过去了,寻常百姓家门上贴门联,忠厚传家久,诗书济事长,平仄平平仄,平平仄仄平。

它第一句的最后是仄,第二句结尾一定是平。

现在好多人不懂,贴对子老贴反。

平常的成语也都是平仄搭配的,这个慢慢地年深日久成北京人一种审美习惯,审美需要。

所以,那北京话就有一种,有的它不合这个怎么办,它就有一种变调,比如说两个上声在一块儿,必须就有一个要变。

对于老舍来讲,让平仄排列得抑扬有秩,既是刻意为之,又是出于自然。

老舍说&ldo;白话本身不都是金子,得让我们把它炼成金子&rdo;。

他写出的是地道的北京话,又是经加工的北京话。

老舍说呀,即使是散文,平仄的排列也得考虑,也得考究。

他说&ldo;张三李四好听,张三王八不好听&rdo;,说前头两个是两平两仄,有起有落,后头都是平,就没有抑扬,所以他写东西的时候,他很注意,他就说,我上下句的句尾要是能平仄相映,上字的末字,就会把下句的首字给叫出来,把下句给叫出来,让人听着舒服,甚至于可以运用四六句,用点儿排偶,让比较长的对话挺脱有力。

比如讲这个福海,你看这一段,他说:&ldo;他长得短小精悍,既壮实又秀气,既漂亮又老成。

&rdo;秀气轻声了,老成上去了,短小精悍,秀气老成,&ldo;及至一开口,他的眼光四射,满面春风,话的确俏皮,而不伤人,颇有道理,而不老气横秋。

&rdo;就是让人读着觉得上下觉得特别地好听。

北京话还有一个好听,就是在所有方言里很特殊一点,它有轻声,你读老舍必须得该轻的地方轻下来,不然就不算北京话,就没有老舍味儿,就不美。

比如《骆驼祥子》开头一句话,你们注意这里有多少轻声:&ldo;我们所要介绍的是祥子,不是骆驼,因为骆驼只是个外号,那么我们就先说祥子,随手把骆驼与祥子那点关系说过去,也就算了。

&rdo;这里边52个字,轻声有20个,够多的。

可是你如果把轻声都重读,就变味了,有点儿像广东人学普通话。

轻声很重要,当然除了语音上它还有一个区别词义的作用,比如说孙子,&ldo;子&rdo;轻声,孙子是我儿子的儿子,可是你要说孙子,就是孙子兵法,那是军事家。

相邻小说
三尺之外[师生GL]  妾妾丝雨  不准摸我的鱼尾巴[重生]  这世上另一个我  解密中国大案2006  镇妖师在七零  这竹马,我不要了  倾城弃妃  渔夫的秘密  小记者和大总裁  我的石先生  朕看皇后多娇美  心灵之约  好兄弟间没有纯友谊了吗  公主贵性  神说要有光,但只给一半  混沌新纪元从大宋开始  想吻你后颈  汤姆苏成长计划  嗜血医妃:邪王盛宠小野妃