一五、五十年来黑人之进步

（十一月十七日）

《外观报》记五十年来黑种人之进步，其言有可记者，摘录如下：

人数1710年790，000

1863年4，435，830

1910年9，827，763

农业1863年黑人有300，000亩田，值1，000，000元

1913年黑人有20，000，000亩，值493，000，000元

家产1863年仅9，000人，有家

1913年550，000人，有家

1863年2，000人，有职业

4，000人，有田

1913年40，000黑人，为商

225，000黑人，为农夫

1863年黑人全数财产，不及2000万金

1913年黑人全数财产，70，000，000元

知识1863年不识字者，居95

1913年不识字者，居30

一六、《论语》译本

（十一月十七日）

epduton书局有新译《论语》一部（一九一〇），译者lionelgiles，为《东方智慧丛书》（thewisdooftheeast）之一。

一七、假期中之消遣

（十二月廿三日）

在假期中，寂寞无可聊赖，任叔永、杨杏佛二君在余室，因共煮茶夜话，戏联句，成七古一首，亦殊有趣，极欢始散。

明日余开一茶会，邀叔永、杏佛、仲藩、钟英、元任、宪先、垕生、周仁、荷生诸君同叙，烹龙井茶，备糕饼数事和之;复为射覆，谜语，猜物诸戏。

余拟数谜，颇自喜，录之如下：

（一）花解语（汉魏人诗一句）（对偶格）对酒当歌

（二）可以（东坡词一句）何似在人间

（三）如（《四书》二句，不连）其恕乎心不在焉

（四）u（新出英文小说一）thesideofthecup

（五）胡适（欧洲名小说一）ovadis?（译言《何往》）

此等游戏，虽本无可记之价值，惟吾辈去国日久，国学疏废都尽，值兹佳节，偶一搜索枯肠，为消忧之计，未尝不稍胜于博弈无所用心者之为也。

一八、耶稣诞日诗