&ldo;你不用跟我解释这些。

&rdo;

&ldo;这个网络社群很久以前就不存在了。

我十三岁的时候，我们就从汉堡搬到柏林。

我失去所有的朋友。

&rdo;

&ldo;那段时间一定很难熬吧?&rdo;赫兹斐简短地评论说。

&ldo;是啊，当我单独站在校园里，想念过去一起玩耍的朋友时，我心想：&lso;喂，英格夫，其他人一定也是这样。

&rso;所以我就建立一个中学生互相联系的网站。

&rdo;

&ldo;stayclosede。

&rdo;赫兹斐说。

&ldo;它只不过是公开的纪念册罢了。

你上传一张照片，你的朋友就能找到你，而且可以在你的涂鸦墙上留言。

我当然不是唯一意识到时代精神的天才。

后来sch&uul;lervz、studivz、wkw、facebook和其他的社交网站一个个突然出现了。

&rdo;

&ldo;真倒霉!&rdo;

&ldo;不，是真幸运。

当我收到竞争者的电子邮件时，我的网站已经有四万名中学生注册了。

&rdo;

&ldo;让我猜猜。

你的网站卖了一百万欧元?&rdo;

调皮的微笑再现：&ldo;十四倍。

&rdo;

&ldo;一千四百万欧元?&rdo;赫兹斐紧抿着嘴唇，让下巴不至于往下掉。

英格夫又笑了：&ldo;钱在十四岁生日那天汇给我。

超扯的!但我喜欢这个象征数字。

&rdo;

&ldo;然后你现在要用这笔钱支援父亲的选战?&rdo;

英格夫摇头。

爸爸只拿到利息。

&ldo;哈伯用大部分的钱去做好的投资，我爸正好相反，他投资胡乱炒作的不动产和没有价值的基金，这不是赚钱，而是烧钱。

&rdo;

赫兹斐还在思考这个实习生是不是在玩笑时，巴贝特的电话把他拉回现实。

他盯着手机，不情愿地接起电话。