倍尔纳眼睛里又现出了光泽。

四十万瑞士法朗折合日元近五千万。

&ldo;当真？要是真的，你把钱给我看看。

&rdo;倍尔纳叫道。

在法国得到免税的五千万日元可是非同一般的。

&ldo;行，先给你四十万瑞士法朗瞄一眼。

&rdo;

片山把装钱的保险箱放在床上，从中取出四叠每张一千瑞士法朗的钞票送到倍尔纳的眼前，向他显示着那不是伪钞。

&ldo;你把捆在我手上的绳子解开，我得亲自检查一下是不是真钱。

&rdo;倍尔纳呻吟一般地说。

&ldo;这么说，你同意我的话了？&rdo;

&ldo;要是真钱就同意。

&rdo;

&ldo;好吧。

&rdo;片山把捆在倍尔纳手脚上的绳子都解开了。

脸上带着烧伤的倍尔纳坐在床上，仔仔细细地把四百张票子查数了一遍。

最后，他伸出手来：&ldo;好吧，咱们成交了！

&rdo;片山跟他握了握手。

倍尔纳整了整睡衣。

片山又把弗兰索娃身上的绳子都解开了。

倍尔纳取出一件睡衣递给弗兰索娃，然后问片山：&ldo;我想先把这四十万瑞士法朗收进金库，但不想让你知道保险锁的号码，你说怎么办吧。

&rdo;

&ldo;金库就在右边的书房里吧？我不看就是了。

只是，你要是不老实的话，我马上送维蕾丽去地狱。

你嘛，不能让你轻易死去，得慢慢把你折磨死。

&rdo;片山说着，&ldo;嗖&rdo;地从后腰抽出了柯尔特手枪晃了晃。

五分钟后，片山和倍尔纳、弗兰索娃三人坐在了家庭饮酒间里。

弗兰索娃在煮咖啡。

&ldo;还回到原来的话题上吧。

你不知道赤色军团的头儿是谁吗？&rdo;骑在椅子上的片山问沙发上的倍尔纳。

&ldo;不知道。

告诉我，到底是谁？&rdo;

&ldo;德布特。

&rdo;