最初的一年中，每周也仅有星期天才能抽空出猎。

即便如此，捕杀的赤鹿也达近百头。

卖给开着冷冻车来回收购的食肉商，也赚了相当一笔数目的钱。

十六岁那年，片山在取得汽车驾驶执照之后，便不再上学了。

除非需将猎物收集起来运回牧场，他一般不再回去。

他索性住在山间密室或自己搭建的小屋里，以便追踪赤鹿。

现在，片山一般热衷于捕杀年青的公鹿和母鹿，一年能捕杀近千头。

政府雇佣的猎手也就不踏入马特家族的土地了。

片山将所获利益的一半交给马特，用这笔钱，马特可以雇佣从西班牙移居来的牧夫一家为他的牧场服务，所以，他当然很高兴。

随着结识的人增多，片山渐渐懂得了威士忌是怎样的味道，也懂得了什么叫女人。

具有异国情调的片山，经常在旅店的客房里，与倾心于他的姑娘过夜。

一时间，他变得颇令姑娘们青睐，成为她们追逐的目标。

片山离开新西兰时，已是个二十一岁的健壮英俊的小伙子了。

那时，越南战争正步步升级，局面也渐渐变得越来越错综复杂。

他接到了来自美国陆军募兵局的招集令。

接到征兵通知后，片山决定宁愿放弃美国国籍，也不到险象环生的越南战场上去送死。

但是，一件意想不到的事，使片山无法继续在新西兰呆下去。

一直迷恋着片山的邻近牧场的一个叫罗芭兹的女人紧紧地纠缠着他，要与他结婚。

痴情美貌的罗芭兹是个色情妇，当着众人的面就撩起裙子，脱下内裤，公开对片山进行挑逗，令他实在是难以抵御。

但由于片山不同意结婚，罗芭兹便到处造谣，说她被片山强奸了，并且已经怀孕，而片山却推翻了要同她结婚的誓言。

盛怒之下的罗芭兹一家聚集人马，打算冲进马特的牧场，杀死片山，并为此加紧进行射击练习，因而连牧场的活儿都扔下不管了。

片山本来下定决心与他们拼个你死我活，但一想到这样一来，马特家族必定会招致麻烦，便又一筹莫展起来。

最后，片山把在新西兰这几年攒下来的钱，都给罗芭兹寄去，然后孤身一人逃到了美国。

在加利福尼亚的布拉古新兵训练中心接受了为期两个月的基础训练后，片山又接受了两个多月的特种实战演习，便被送到了有死亡地狱之称的越南……

背着装有死熊的背包，片山又回到了池塘边。

拴在一边的猎犬闻到熊的气味，一只只呲牙咧嘴地叫了起来。

片山将背包搁在岩石上，来到上游蹲下身子喝了几口水，从沉入池底的野猪腹脏中，取出了沉重的岩石。

接着，他把野猪拖出池塘，将胃、肠等东西重又放回腹腔中，腹部的切口也用木棉线缝合起来。

片山把野猪绑在背包上，然后放开猎犬。

他把扑向熊的猎犬赶开，尽力想背起背包，熊连同野猪加在一块儿，足有一百五十公斤，片山深吸一口气，猛地站起身。

顿时，颈部和额头上青筋暴露，血管扩张，就象要胀裂开来一般。