小船渐渐灌满了水，在桥下漂着。

费伯拉着缆绳，控制着船，让它在下沉的时候正好在桥拱的下方。

后甲板先沉下去，随后是船头，最后，河水把船舱顶淹没了。

水面上冒出几个气泡，之后就什么都没有了。

桥的阴影遮住了船的轮廓，随便看上一眼是发现不了的。

费伯把缆绳抛进水里。

铁路线由东北伸向西南。

费伯爬到路基上，向西南方向走去，那是伦敦所在的位置。

铁路是单轨的，大概是乡间支线。

列车班次不会很多，但每站必停。

他沿线走着，太阳光越来越强了，他走得很快，感到燥热。

他卖掉那身沾血的黑衣裤时，换上了双挂扣的运动上衣和厚厚的法兰绒裤子。

现在他把外衣脱下，搭在肩上。

走了四十分钟以后，他听到远处的火车声，便躲到了铁路边上的树丛里。

一列运煤车向东北驶去，是一辆慢吞吞的老式蒸汽机车，头上喷着大团大团的白气。

如果有相反方向的火车，他就可以跳上去。

要跳吗?跳上车可以不必长途跋涉。

但另一方面，他会弄得全身污黑，惹人生疑，下车时要想不让人发现也很麻烦。

算啦，还是走路保险。

铁路笔直地穿越平坦的原野。

费伯经过一片农田，一个农民正在用拖拉机耕地，要想不让人看见是不行的。

那农民只向他挥了挥手，并没有停下手中的工作。

他们相距很远，他看不清费伯的脸。

他大约走了十英里之后，看到前方有个车站，他能看清的只是隆起的月台和一组信号标志。

他离开了铁路，穿越野地，尽量靠着树林的边缘走着，直到遇上一条公路。

没走几步他就进了村子。

那儿没有任何标志告诉他村名。

由于德国人入侵英伦三岛的威胁已经解除，以前被拆掉的路牌和地标如今又一一被重新竖立了起来，但这个村子还没心思去办这个。

村里有一所邮局、一座谷仓和一家叫公牛的酒馆，他经过战争纪念碑时，一个推婴儿车的妇女友好地向他打招呼：&ldo;早安!&rdo;小车站懒洋洋地晒着春天的太阳。

费伯走了进去。

布告栏上贴着一张列车时刻表。

费伯走上前去察看。