戏剧到这里可以完了——我已经跨出了礼拜堂，对站在碧桃树荫下的彼得笑了笑。

日本兵对自己不精彩的收场也认了。

你们知道当时舶来品里刚刚有自动伞：第一代自动伞。

按钮一按，那一声“砰”

，比现在的自动伞可响多了，伞就像点了捻儿炸出去的焰火，怒放在你的头顶。

别忘了我从家里出走前也有小女人的可爱恶习：搜集各种奇物。

这把舶来的自动伞是其中之一。

（那时我买的不少舶来品是旧货商从犹太难民那里低价收来，包装一番，放在柜橱里，专供我这种女人去猎奇。

）我已经走出礼拜堂的前门，可我又一次鬼使神差，抽下伞套。

你发现没有，鬼使神差往往导致突然的灾祸和幸运。

当我“砰”

的一声按下自动伞的按钮，已经晚了：伞套中的纸片散落出来。

日本兵们被那一声扬眉吐气的“砰”

吸引了注意力，向我转过脸，看见的恰恰是这些散落的纸片。

只消一秒钟，我就明白它们是什么。

是油印的小报。

也许抗日小勇士们在危急中把它们藏进来的，也许是世海抬举我，想让我成为他们抗日主张的非自愿传播者（后来证实是后者）。

日本兵在门里就吼得震天介响：不许动！

动一动就开枪了！

（这些话都是我猜的，但他们除此之外还能喊什么？）

当翻译的娘娘腔男子马上就让日本兵明白这都是些什么纸片。

纸质很差，不比烟纸店包大头菜的纸好多少，油墨味极浓厚新鲜，我应该隔着伞套就闻出来的。

现在晚了。

彼得向我走了两步，看着日本兵们把我两只手扭到背后，看着我连衣裙的领口被扯得成了绞索。

误会了！

他用漂亮的伦敦英文大声说，嗓音大幅度抖颤：绝不是你们想象的那种事！

……

全部日本兵都上来对付我，那些少年勇士们趁机在父母的掩护下匆匆奔出门，奔下台阶，眨眼间消失在一辆辆汽车里。

对不起，等一等，先生们误会了！

彼得又向我的方向靠近几步。

他的漂亮英文全白白漂亮，此刻没一个既懂英文又懂日文的人做翻译。

我也在不断地跟娘娘腔汉奸说，我一点也不知道伞套成了抗日宣传品的储藏箱，对此我完全无辜。

汉奸心地倒不坏，为我没少着急，翻译得一头汗，还让日本人不要拧我胳膊，横竖我跑不了。

女教务长带着一个学生跑来，那学生会日文和英文，她要他把意思转告日本兵：误会实在闹得太大，必须安安静静坐下来，请美国领事馆的二秘来听审。

女教务长指着我：像她这样一个有美国身份的小姐，何苦卷到这种徒劳无益、聊胜于打嘴仗的反日文字宣传里去？明摆着是一场误会。

日本军曹烦透了这个美国女人，对翻译说，劳驾美国领事派人去日本宪兵队澄清误会吧。

美国领事若自己去，更欢迎。

我看见彼得的大黑眼睛瞪着我，还是在向我讨主张：他下面一步该怎么走。

彼得，去找我爸爸！