手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
精彩阅读夜色小说网

江户我闻人名

日本古代人名繁且杂,姓、氏、幼名、讳、通称、官职、字、号……本文有舍有取,只用到中国读者比较熟悉的讳、字、雅号,也会出现官职。

半山云岫,云岫(讳),知还(字)

浅川照子,照子(讳),明卿(字)

松雪真冬,真冬(讳),隐雪(号)

柳泽吉保,吉保(讳),美浓守(官职)

松雪融野,融野(讳),促狭(号),法桥(官职)

本文属半架空女尊,杜撰人物和历史人物(性转)五五开,比如以下人物:

五代将军·德川纲吉

将军侧用人·柳泽吉保

儒学者·荻生徂徕、林凤冈

绘师·尾形光琳

商人·纪伊国屋、叁井

庶民阶层的人物我会酌情赋予“纪伊国屋笙文”

“叁井百合”

这样相对女性的名字,“光琳”

等偏中性的就不动了。

政治人物的名字不易变动,因此将原名设为“君臣名”

,具有政治意义,与亲友之间称呼的“讳”

并用,比如德川纲教教子

德川纲吉,吉子(讳),纲吉(君名)

德川纲教,教子(讳),纲教(臣名,拜领主君纲吉“纲”

字)

柳泽吉保,吉保(臣名,拜领主君纲吉“吉”

字)

武士从主君那拜领一字是种荣耀,这点不同于中国古代避讳尊长君主的习惯。

相邻小说
红裙[娱乐圈]  总裁大大,娇妻请签收  他的无上宠爱  七零女配是末世大佬  我老婆是把刀[甜宠]  娶了o教授后元帅怀孕  三心两意:替身前妻惹不停  若冬白了夏  财阀千金和她的野心男主  六零阔太只想搞事业  农家医女:将军是妻奴  我的小粉丝跑了[娱乐圈]  宫锁颜:妃本贤良  绝世仙婿  我的前世是真仙  真千金她真的不想惊艳全球  赘婿神王  歌武新纪元  氪金恋爱法则  盲妃嫁到:王爷别挡道!