为什么没人来阻止我？他狂乱地想。

为什么没人经过人行道然后大叫：&ldo;嘿，说你呢！

你不应该去那儿‐‐难道不识字吗？&rdo;

但是他也知道原因。

行人一般沿着街对面走，而且经过鬼屋的行人也不会在此逗留。

即使有人朝这儿偶然瞥一眼，他们也不会看见我，因为我并不真正在这里。

无论如何，我已经离开了我的世界，开始穿越时空。

他的世界就在前方。

这里……

这里就是连接两界的地狱。

他一脚跨进走廊，身后大门砰地关上，就像坟墓里的大门被猛地关上似的。

他吓得尖叫起来，但是同时并不感到太惊讶。

内心深处，他毫不惊讶。

28

从前有一个名叫黛塔&iddot;沃克的年轻女人，她经常出没于纳特里城外瑞奇莱茵大街沿街的下等酒馆和艾姆海伊城外88号国道沿路的客栈旅馆。

那时她双腿健全，而且就像歌里唱的，她知道如何使用它们。

她会穿上廉价的紧身裙，质地看上去像丝绸实际上却不是，然后同白人小伙子热舞。

乐队都会演奏些稀松平常的舞会乐曲，像什么《宝贝的爱》、《嬉皮摇摆》这样的曲子。

最后当那些白人小伙子被撩拨起来就会把她带到停车场的汽车上。

在那里他们亲吻抚摸（世界上最撩人的接吻高手正是黛塔&iddot;沃克，而且抚摸的功夫也不差），直到他欲火焚身……就在此时，她会停止一切。

接着发生什么？呃，这是个问题，不是吗？实际上这就是她的游戏。

有些人会哭泣恳求‐‐不错，但还不是最棒的。

另一些怒吼咆哮，这样更好。

但是尽管她被扇过耳光、眼睛被拳头砸过、被吐过口水，甚至有一次她的屁股被狠狠地踢了一脚，踢得她四肢着地趴在了红磨坊酒吧停车场的水泥地上，她却从来没被强奸。

所有人，每个白人，都只是带着被点燃却无法发泄的性欲忿忿地离开。

在黛塔&iddot;沃克的概念里，这就意味着她才是最后的胜利者，百战百胜的皇后。

谁的皇后呢？他们的。

所有这些理着平头、屁股结实的白种混蛋的。

直到现在。

她没有任何办法抵抗这头来自通话石圈的魔鬼。

没有门把手抓、没有能逃出的车门、没有能藏身的建筑、没有能扇耳光的脸颊、没有能抓的面孔、也不能趁那个白人杂种没注意踢他的命根子。

魔鬼趴在她身上……紧接着，电光火石般，它‐‐他‐‐进入了她的身体。

即使她看不见它‐‐他，她仍能够感觉到它‐‐他‐‐把她向后猛推。

她看不见它‐‐他‐‐的手，但是她能感受到有双手正用力撕碎她的裙子，接着一阵锐痛猛然袭来，仿佛她的下体被撕裂，她发出惊讶又痛苦的尖叫。

埃蒂听见尖叫声，紧张地四处张望，眼睛眯成一条缝。

&ldo;我还能行！

&rdo;她大叫。

&ldo;你继续，埃蒂，别管我！