那没用的，至少在这里是不会有用的。

杰克想，但这念头甚至还来不及清晰地在他脑子里成形，他就立刻明白了，它是有用的。

是气味让他明白了。

攻击力从龟身上盛气凌人地发散出来。

那些刚从桌边站起来的家伙‐‐低等人的前额上那些红色小洞眼正要大大裂开，吸血鬼们的蓝色妖光似乎正要增强，并欲升腾而起‐‐突然又坐了回去，重重地坐下去，仿佛他们的肌肉都瞬间失去了指令。

&ldo;抓住他们，他们就是赛尔说的……&rdo;突然，翠儿鸟不往下说了。

他的左手‐‐如果你愿意把这么一只丑陋的爪子叫做手的话‐‐刚刚碰到那杆高科技武器的枪柄，此时突然垂下了。

他眼中的光亮似乎已经离去。

&ldo;他们就是赛尔……赛、赛赛尔……&rdo;又来了一次停顿。

接着，这个鸟状的生物说：&ldo;哦，先生，你拿着的漂亮玩意儿是什么？&rdo;

&ldo;你知道这是什么，&rdo;卡拉汉回答。

杰克正在向前走，卡拉汉当然记得少年枪侠在门外叮嘱他的事情‐‐要保证每次我往右边看，都能看到你的脸‐‐他从桌子上跳下来，跟上杰克的步调，手里的龟仍然举得高高的。

他几乎能品味到这间屋子里静谧的滋味，但是‐‐

但是这里还有另一间屋子。

粗野的笑声、嘶哑而放荡的尖声呼喊‐‐从声音来判断，另一场寻欢作乐的派对就在附近。

在左边。

就在绘着骑士和他们的贵妇人在享用晚宴的挂毯之后。

卡拉汉心想，那后面正闹着什么事儿，反正不太会是救济麋鹿慈善纸牌晚会。

他听见奥伊喘着粗气，那张似乎永远咧着嘴的笑脸下面，气息急速而低沉，像一台完美运转的小马达。

不仅如此。

一阵刺耳的咔嗒咔嗒声从脚下传来，像是快速低哑的敲打声。

这两种声响瞬间混合在一起，卡拉汉不禁浑身冰凉。

桌子下面藏着什么东西。

奥伊第一个看到涌出的昆虫，它按兵不动，这反应和貉獭的身份非常匹配，一只前爪抬起，短鼻子冲前探去。

有那么片刻，它周身上下只有黑如天鹅绒的鼻翼在颤动，先是猛抽回去，露出铁钳般的利齿，再松一下，牙齿看不到了，接着，再抽搐着露出牙齿。

虫子们继续向前爬行。

不管它们到了哪里，神父手中高举的马图林神龟似乎都对它们毫无影响力。

一个胖家伙穿着格子花呢翻领夜礼服，有气无力地开口说话，几乎毋庸置疑地对鸟形怪兽说：&ldo;他们走到这儿就算到头了，梅曼，也不会离开了。

我们得到的吩咐是……&rdo;

奥伊猛地前冲，咬牙切齿间窜出一声咆哮。

这绝对不是奥伊该有的声音，卡拉汉不禁觉得应该在奥伊头像旁边用连环漫画书中的气球标出：啊啊啊啊！

&ldo;不！

&rdo;杰克大声地发出警告，&ldo;不行，奥伊！

&rdo;

随着男孩这声大吼，挂毯背后的狂笑高喊戛然停止了，仿佛挂毯后的乡亲们猛然意识到：前屋里已经发生了某种剧变。

奥伊并没有留意杰克的警告。

它以飞快的速度踩碎了三只虫子，昆虫的脆壳发出噼啪的破裂声，在这番新的绝对静谧中听来极其可怖。

奥伊并不打算吃掉它们，只是拨弄这些尸体，每一只都像老鼠般大小，然后，它把死虫甩到空中，一口咬断脖子，下巴一松，咧嘴一笑。

其余的虫子都撤回去，躲在桌子下面。

卡拉汉心想，它天生就该干这事儿，也许很久很久以前所有貉獭都是这把好手。