&ldo;我只是在警告你。

&rdo;库特夫人说。

&ldo;你们现在住什么地方？&rdo;狄西加先生问道，&ldo;城里‐‐或是什么地方？&rdo;

他心知自己对这个问题的答案非常清楚，他在这句问话中加入了值得奖励的天真无邪的味道。

库特夫人重重地叹了一口气说：&ldo;欧斯华爵士租下了阿尔顾公爵的房子。

李色伯利。

或许你知道吧？&rdo;

&ldo;噢，的确。

一流的地方，不是吗？&rdo;

&ldo;噢，我不知道，&rdo;库特夫人说，&ldo;非常大的地方，而且阴暗，你知道。

一排排的画像，画的是令人望而生畏的人物。

他们所谓的历代老主人都非常阴沉，我想。

你该看看我们在约克郡所拥有的一幢小房子，狄西加先生。

那时欧斯华爵士是没有爵衔的库特先生。

多好的一个游乐厅和令人心情愉快的客厅，有个炉边的墙角－－我记得我选的是白色条纹壁纸，和紫藤横饰带。

你知道，不是有波纹的花样。

品味好多了，我总是认为，餐厅朝向东北，阳光才不会射进去太多，不过贴上鲜红色的壁纸和一套滑稽的狩猎版画－－啊呀，就像过圣诞节一样欢畅。

&rdo;在这些回想的兴奋之中，库特夫人掉了几个小绒线球，杰米责无旁贷地捡起来。

&ldo;谢谢你，我亲爱的，&rdo;库特夫人说，&ldo;哦，我说到哪里了？噢！

－－关于房子－－嗯，我真的喜欢令人心胸欢畅的房子。

而且自已挑选东西为它装潢令人觉得有趣。

&rdo;

&ldo;我想欧斯华爵士大概最近就会自己买一幢房子吧，&rdo;杰米说，&ldo;到时候你就可以自己挑选了。

&rdo;

库特夫人悲伤地摇摇头：&ldo;欧斯华爵士谈到一家公司在帮他找－－你知道这表示什么。

&rdo;

&ldo;噢！

可是他们会征求你的意见！

&rdo;

&ldo;会是个雄伟壮丽的地方‐‐一心一意找老古董的房子。