&ldo;就像电影里演的?&rdo;

&ldo;没错，她和雷神索尔、钢铁人和美国队长一起。

在原著漫画里，她甚至还当过一阵子首脑。

黄蜂女是个蛮难搞的超级英雄，有点摇滚风，性格叛逆，穿着黄黑色服装，还有一对昆虫翅膀，黑色短发。

她的态度很强硬，是那种处下风会反击的人，身体可以忽大忽小。

所有和我们谈过的消息来源都认为黄蜂就是我们要找的人。

这并不代表隐藏在代号背后的人就是个漫威世界的技客[47]。

那个代号已经出现了一段时间，所以也许是某个忘不掉的童年回忆，或是意图嘲讽。

就像我把我的猫取名为彼得&iddot;潘，但事实上我从来就不喜欢那个自以为是又不想长大的混蛋。

无论如何……&rdo;

&ldo;无论如何怎样?&rdo;

&ldo;我就是忍不住会在意，这个黄蜂在探查的犯罪组织也用了漫威漫画里的名字。

他们有时候自称蜘蛛会，对吧?&rdo;

&ldo;对，不过在我看来那只是个游戏，只是想对我们这些监视他们的人表示轻蔑。

&rdo;

&ldo;当然，这我懂，只不过就算是玩笑也可能提供线索，或掩饰重大信息。

你知道漫威里的蜘蛛会做了什么吗?&rdo;

&ldo;不知道。

&rdo;

&ldo;他们向&lso;黄蜂姐妹会&rso;宣战。

&rdo;

&ldo;哦，好吧，这是个有趣的细节，但我不明白这怎么会成为你的线索。

&rdo;

&ldo;你先等等。

可不可以跟我下楼去开车?我得尽快赶往机场。

&rdo;

时间不晚，但布隆维斯特自知再也撑不下去，非得回家补充几个小时睡眠，然后今晚或明天早上再重新动工。

如果顺便去喝几杯啤酒，或许有帮助。