&ldo;是谁?&rdo;

&ldo;我会就我所知告诉你。

&rdo;话虽如此，布隆维斯特并不确定自己要说什么或是该说什么，&ldo;但我得先打一通电话。

&rdo;

&ldo;这可不行，你得先跟我们谈。

我们必须发出全国通缉令。

&rdo;

&ldo;去问那位女士吧，她叫尤蕊卡&iddot;费兰津。

她知道的比我多，她亲眼看见了，甚至可以对枪手的长相稍作描述。

我是事后才到达的。

&rdo;

&ldo;那么救孩子的那个男人呢?&rdo;

&ldo;救他的是个女的。

费兰津女士也能说出她的模样，不过请你给我一两分钟……&rdo;

&ldo;你怎么会知道要出事?&rdo;茉迪带着令人意外的怒气恶声问道，&ldo;无线电上说凶手还没开枪，你就打电话到中心来了。

&rdo;

&ldo;我接到密报。

&rdo;

&ldo;谁给的?&rdo;

布隆维斯特再次深吸一口气，直视茉迪，依然丝毫不为所动。

&ldo;不管今天的报纸写了什么，我都希望你明白我真的想要全力配合警方。

&rdo;

&ldo;我向来都是相信你的，麦可，但我现在也开始怀疑了。

&rdo;茉迪说。

&ldo;好，我明白。

但你得明白我也同样不信任你们。

有重大消息外泄了‐‐这点你们总该察觉了吧?否则不会发生这种事。

&rdo;他指着封锁线内那具俯卧的尸体说。

&ldo;没错，情况确实糟透了。