&ldo;大家好，&rdo;他说，&ldo;天气真是糟糕!以前我已经说过很多次，但仍乐于再重复一遍：我们赛纳能陪伴各位走这段旅程，真是无上的光荣，对我个人更是意义非凡。

能为《千禧年》这样的杂志奉献心力，让我的工作更具意义，这让我想起自己进入这一行的初衷。

麦可，你记不记得我们以前常常坐在剧院酒吧里，梦想着一起干一番轰轰烈烈的大事?当然，酒可也没少喝，哈哈!&rdo;

布隆维斯特似乎不记得了。

但雷文没有这么好打发。

&ldo;放心吧，我不是想缅怀往事，也没有理由这么做。

&rdo;他说道，&ldo;那时候，我们这个行业的银弹要多得多。

光是为了报道一个鸟不生蛋的地方发生的小小命案，就会租用直升机、包下当地最豪华的旅馆一整层楼，事后还会买香槟庆功。

你们知道吗?我第一次去国外出差前，向当时的外国特派员伍夫&iddot;尼尔森打听德国马克的兑换汇率。

他说：&lso;我也不知道，汇率都是我自己定的。

&rso;哈哈!所以当时我们常常给自己的费用灌水，你记得吗，麦可?那可能是我们最有创意的时期了。

总而言之，我们要做的就只是尽快让东西印出来，反正怎么样都能卖得很好。

但是今非昔比了，这大家都知道。

我们如今面临激烈的竞争，现在报纸杂志想要赚钱可不容易，所以我认为今天应该稍微来谈谈未来的挑战。

我绝不敢妄想能教各位什么，只是提供一点情况让大家讨论。

我们赛纳委托人做了一些关于《千禧年》读者属性与大众观感的问卷调查，有些结果可能会让你们略感吃惊。

但各位不该因此气馁，反而应该视为挑战，而且别忘了，现在外界环境正在发生完全失控的变化。

&rdo;

雷文略一停顿，心中嘀咕着&ldo;完全失控&rdo;一词是否用错了?自己是否太努力想显得轻松而又有朝气?一开始用这种口气说话又是否过于戏谑，像在聊天?要是霍孔&iddot;赛纳就会说：&ldo;要说那些薪水超低的记者有多没幽默感就有多没幽默感。

&rdo;但不会的，我会处理好，他暗下决心，我会让他们都站到我这边来!

约莫在雷文解释说所有人都有必要思考杂志社的&ldo;数字成熟度&rdo;时，布隆维斯特就已经放空了，所以他没听见雷文说年轻一代其实并不知道《千禧年》或麦可&iddot;布隆维斯特是谁。

不巧的是，他就在这个时候觉得受够了，便走出去到茶水间，因此他也不知道那位挪威顾问阿朗&iddot;邬曼堂而皇之地说：&ldo;真可悲，他就那么怕被遗忘吗?&rdo;

但事实上，这是布隆维斯特此时最不在意的事。

看到雷文似乎认为消费者问卷调查将能拯救他们，他很气愤，创造这份杂志的又不是那该死的市场分析，而是如火般的热情啊。

《千禧年》之所以能走到今天，是因为他们将信念投入其中，投入到他们觉得正确而又重要的事中，而不是试图去猜测风向。

他在茶水间里呆站了一会儿，心想不知爱莉卡要过多久才会来。

答案是大约两分钟。

他试着从高跟鞋的声音估计她的生气程度。

但等她站到他身旁时，却只沮丧地笑了笑。

&ldo;怎么了?&rdo;她问道。

&ldo;只是听不下去。

&rdo;

&ldo;你应该知道你这样做会让人觉得超级尴尬吧?&rdo;

&ldo;知道。

&rdo;

&ldo;我猜你应该也明白只要我们不点头，赛纳什么也做不了。

掌控权还是在我们手上。