&ldo;问题在于，还在这只手提箱转交给我们之前，区盖世太保分局就取下了您的指纹照片。

&rdo;

&ldo;他们不会弄错吧？&rdo;

&ldo;不会。

&rdo;

&ldo;那么偶然性呢？&rdo;

&ldo;偶然性可能会有。

不过这个偶然性是令人信服的。

在柏林的所有寓所里一共有两千万只手提箱，为什么恰恰在那个俄国女报务员用来保存自己物品的手提箱上发现您的指纹呢？这一点怎么解释？&rdo;

&ldo;嗯…嗯……这一点的确很难解释，或者说几乎无法解释。

假如我处在您的位置，我也不会相信我的任何解释。

我理解您，高级总队长，我理解您…&rdo;

&ldo;我非常希望您做出令人信服的回答，施蒂尔里茨，我向您保证，我对您非常同情。

&rdo;

&ldo;这我相信。

&rdo;

&ldo;罗尔夫马上就把那个俄国女人送到这里来。

我相信，她会帮助我们弄明白，您在什么地方在这只手提箱上留下了指纹。

&rdo;

&ldo;俄国女人？&rdo;施蒂尔里茨耸了耸肩说，&ldo;是我在那所部队医院里抓住的那个女人吗？我的视觉记忆好极了。

假如我以前遇见过她，我一定记得住她的面孔。

不，她不会帮助我们的……&rdo;

&ldo;她会帮助我们，&rdo;缪勒反驳说，&ldo;一定会帮助我们－－&rdo;他又在贴胸的口袋里摸了摸，&ldo;这就是……从伯尔尼带来的。

&rdo;

缪勒说罢给他看了看：这是普莱施涅尔送往伯尔尼的施蒂尔里茨的密码电报。

&ldo;这下完了，&rdo;施蒂尔里茨明白了，&ldo;这下彻底失败了。

原来我是个白痴。

普莱施涅尔要么是个胆小鬼，要么是个大笨蛋，要么是个内奸。

&rdo;

&ldo;您好好考虑一下吧，施蒂尔里茨，&rdo;缪勒吃力地站起身来，不慌不忙地走出牢房去了。

牢门轻轻地关上的时候，施蒂尔里茨感到心里空落落的。

这种感觉他体验过不止一次了。

施蒂尔里茨觉得自己已不再用两腿站着，他感到自己的身子轻飘飘的，仿佛变成了别人的身子，同时四周的物体也变得更加鲜明，棱角也显得多起来。

在这样的时刻，他居然会发现这么多棱角。

后来他曾对这一点大为惊异，他也常常拿自己这种古怪的功能开心。

他还能准确地区分花束中各种花朵之间接触的线条，甚至能看出这朵花或者那朵花处在哪个位置才能显得鲜艳夺目。

他初次体验到这种感觉是在1940年深秋季节，在东京。