&ldo;加泰罗尼亚产的葡萄酒很好，我这里不常来货。

&rdo;

&ldo;我们试一试吧？&rdo;肯普问。

&ldo;不入虎穴，焉得虎子，&rdo;施李里茨表示同意，&ldo;我饿坏了．会醉倒的．山里酿的酒劲儿很大。

&rdo;

&ldo;怎么啦？为了健康喝个一醉方休吧，我送您回家。

&rdo;

&ldo;谢谢。

&rdo;

&ldo;您从来没搞过技术文献吧。

&rdo;

&ldo;没有。

&rdo;

&ldo;干得了吗？&rdo;

&ldo;可以试试。

&rdo;

&ldo;在我们德国人这里可以试试，可美国人是另一类人，他们会立即提出问题&lso;可以还是不可以？&rso;回答必须明确，同他们要开诚布公。

&rdo;

&ldo;在所有事情上？&rdo;

&ldo;您指的是什么？&rdo;

&ldo;没有什么……只不过您和他们一道工作，您显然知道，是否应当在所有问题上与他们开谈布公，也许应当有所保留。

&rdo;

&ldo;天晓得，总之要做到一切开城布公，他们像孩子一样十分轻信，而且极易被说服。

应当向他们解释一切，就像在学校里一样，原原本本地。

假如他们明白并且相信了，那么就不会有更好的合伙人了。

&rdo;

&ldo;是的，他们是些很好的人，我同意您的说法……但是他们亲身感到了那些我们德国人反对的人的影响，这些人在大战中表现积极……。

&rdo;

&ldo;我的老板没有受到影响，&rdo;肯普打断了他的话，国际电话电报公司不吸收有色人种和斯拉夫人，在这方面您大可不必担心。

&rdo;

施季里茨冷冷一笑，&ldo;我并没有担心。

我毫无偏见，尤其是在现在，再没有人会为此受到惩罚，一切部土崩瓦解了。

&rdo;