霍普金斯判定，显然克雷之死绝非意外，而目前苏格兰场还不会有任何逮捕行动，因此要打探消息，无疑要去找穿法兰绒灯笼裤的青年。

他名叫提司铎。

巴特说昨天全英国的报社记者都想采访他（那时霍普金斯正从火钳凶案那里赶回来），但是他出乎意料地难搞。

骂记者是食尸鬼、秃鹰、鼠辈，和其他不及备载的字眼，对媒体的势力好像浑然不知。

没有人敢对媒体如此无礼，否则不能全身而退，就是这么回事。

但是霍普金斯对于自己诱人上钩的能力有很大的信心。

&ldo;你就是提司铎，对吧?&rdo;他随口问道，在走向门口的人群中，他&ldo;刚好&rdo;走在这青年身边。

青年的脸拉了下来，立时充满敌意。

&ldo;不错，我是。

&rdo;戒心十足的声音。

&ldo;不会是老汤姆。

提司铎的侄子吧?&rdo;

脸上的敌意一扫而空。

&ldo;是的。

你认识汤姆舅舅?&rdo;

&ldo;交情不深。

&rdo;霍普金斯承认，没想到还真的有一位汤姆。

提司铎。

&ldo;你好像知道我已经不用斯坦纳威了吧?&rdo;

&ldo;嗯。

昕说了。

&rdo;霍普金斯答道，不知道斯坦纳威是一匹马还是什么?&ldo;你现在在哪高就?&rdo;

等他们走到门口，霍普金斯已经和他混熟了。

&ldo;要我载你一程吗?一起吃顿饭吧?&rdo;

太漂亮了!用不了半小时，头条新闻就搞定了。

他们还说这毛头小子难搞?完全不用怀疑：他，詹姆斯。

布鲁克。

霍普金斯，是最杰出的新闻人。

&ldo;抱歉，霍普金斯先生，&rdo;格兰特愉快的声音出现在他的身后，&ldo;我很不愿扫你的兴，不过提司铎先生和我有约了。

&rdo;然后，眼见提司铎面露惊讶之色，而霍普金斯也马上就会知道这是怎么一回事，于是他加上一句：&ldo;我们很希望他能帮个忙。

&rdo;

&ldo;我不明白，&rdo;提司铎终于露底了。

霍普金斯了解到提司铎完全不知道格兰特是何许人，赶忙幸灾乐祸地冲口而出。

&ldo;这位是苏格兰场的格兰特探长，&rdo;他说道，&ldo;凡是他经手的案子，没有破不了的。

&rdo;

&ldo;希望我的讣文能由你来写。

&rdo;格兰特说道。

&ldo;希望我有此荣幸。

&rdo;记者热切地说道。

随后他们注意到提司铎。