&ldo;我没看出长矛来；不过，如果真像你们想的那样，那确实是一根矛，那么每个人都知道，长矛绝对不会长在树上。

这样看来，那必定是一种信号！

&rdo;

&ldo;是一个达科他人的信号。

&rdo;温内图点点头。

&ldo;那是一根达科他长矛吗？&rdo;迪克惊奇地问。

&ldo;是的，只是我不知道，是达科他哪个部族的。

&rdo;

&ldo;是哪个部族的这完全无所谓！

总之这真是一个令人惊异的奇迹，竟然有这么好的眼睛，能够在一里之遥确切地认出那是一根长矛！

重要的问题是，我们跟它是否有什么关系？&rdo;

因为这话是针对我的，所以我马上解释说：

&ldo;对于我们来说，它当然不可能无关紧要。

除了奥萨格人这里没有达科他人居住；因为我们知道，奥萨格人现在已经挖出了战斧准备开战，而这根长矛是为某个人留下的信号，所以我们必须要了解这个信号的意义。

&rdo;

&ldo;那咱们就骑马过去吧！

&rdo;说着，他便想让他的那匹老马往前走，我抓住他的缰绳，警告他说：

&ldo;您想冒险吗？用长矛作信号可能意味着那对面藏着奥萨格人，他们在等某个人，或者确切地说是等过某个人。

那个骑手‐‐我们这里看到的便是他的足迹‐‐就是到他们那里去的，在这之前他似乎寻找过那根长矛。

如果我们直接沿着他的足迹走过去，我们肯定会被看见。

&rdo;

&ldo;难道您认为，现在他们还没有看见咱们吗？&rdo;

&ldo;是的，我这样认为。

我们跟我们身后的灌木丛没有形成鲜明的对比，因此还不可能被发现。

尽管如此，我们必须迅速离开这里。

好啦，走吧；您看到了，温内图已经在前面啦！

&rdo;这个阿帕奇人根本没有留意我们在说什么，他小心翼翼地掉转马头，朝北而去。

我们跟在他的后面。

直到小树林从我们的眼睛里消失，我们才转向西边，朝那条小溪走去。