在这个仪式上，塔特莱在仪表、优雅和&ldo;得体&rdo;方面都无懈可击，而且学生同样为著名的舞蹈和仪表教授争光。

然而，塔特莱有一个想法。

因为没能突出他的鳄鱼，‐‐他为此遗憾‐‐他决定就简单地用稻草填塞它的躯壳。

那个动物被以这种方式精心安排，上颌半张，爪子伸展，悬在天花板下，将成为他的卧室的最美的装饰。

那条鳄鱼因此被送往一个著名的动物标本制作者那儿，几天后，他把它送回公馆。

这时，所有的人都来欣赏这塔特莱差点成了它的食物的&ldo;巨兽&rdo;！

&ldo;您是否知道，科德鲁普先生，这动物是从哪儿来的？&rdo;这位著名的动物标本制造者边说边递上他的帐单。

&ldo;不知道。

&rdo;威尔舅舅回答。

&ldo;然而，它的甲壳底下粘着一张标签。

&rdo;

&ldo;一张标签！

&rdo;戈弗雷叫起来。

&ldo;在那儿，&rdo;那位著名的动物标本制造者答道。

于是他指出一块皮带，上面用擦不掉的墨水写着这些字：

美国

斯托克顿

j．-r．&iddot;塔斯基纳收

寄自汉堡&iddot;哈根贝克

威廉&iddot;w&iddot;科德鲁普读完这几行字，发出一阵可怕的狂笑。

他明白了一切。